巴克布尔城主宅院中。 
 
 城主阿布舍克大设宴席为远道而来的友邻使者接风洗尘。 
 
 谭元晋贵为大晸朝皇子，阿布舍克虽为城主，但地位不及谭元晋，谭元晋自然是坐于宴厅首位，令狐情是本次出使译知，便坐其一侧，城主于右手，谢问渊位左手，其余两国一众官员依次排开。 
 
 美酒美食置于桌前，谭元晋与阿布舍克谈论着两国风俗趣事，令狐情忙着翻译，倒也不算冷场，只苦了其余随行官员与巴克布尔官员大小眼相瞪。一方低论对方手持两根木头轻巧夹菜怪异，一方心道对方徒手拿食实在粗俗。 
...